В Международном колледже сервиса прошёл республиканский конкурс полилингвального чтения стихов

11 марта 2021 г., четверг

На базе Международного колледжа сервиса состоялся  республиканский конкурс полилингвального чтения стихов «Патриотическая лирика в творчестве писателей  родного края ХIХ-ХХ вв.». В поэтическом турнире принимали участие студенты профессиональных образовательных организаций.

Конкурс проводили в 5 номинациях. Своё мастерство продемонстрировал 71 студент из 38 образовательных организаций республики. 

В номинации «Поэзия на английском языке» победителем стала студентка Международного колледжа сервиса Анастасия Максимова, прочитавшая стихотворение Мусы Джалиля в переводе - «If you are not there». Второе и третье места распределились между студентами Лениногорского  нефтяного техникума Рамисом Аскаровым и Чистопольского сельскохозтехникума Сергеем Урюповым. Звучали строки из произведений Тукая и Джалиля на английском языке.

В номинации «Поэзия на русском языке» лучший результат показала учащаяся Колледжа малого бизнеса и предпринимательства Алия Ибатуллина, которая выбрала для конкурса «Чулочки» Мусы Джалиля. Второе место – у Марии Арутюнян из Международного колледжа сервиса за строки Высоцкого «Он не вернулся из боя»; третье – у дуэта в лице Альбины Мифтаховой и Руслана Скитина из Бугульминского машиностроительного техникума за проникновенное прочтение произведения М.Джалиля «Варварство».

 В номинации «Поэзия на татарском языке» первое место отдали за попурри из нескольких стихов поэта Эльмиры Шарифуллиной «Шигъри бәйләм» («Букет стихов») в прочтении Ильвины Фарисовой из Мензелинского педколледжа. Второе место занял Рузиль Разиев из Камского строительного колледжа со стихотворением Резеды Валиевой «Куаныч». Третье место – у Азалии Давлетшиной из Международного колледжа сервиса за стих М.Джалиля «Вәхшәт».

В номинации «Поэзия на французском языке» единственным победителем стала Арина Кочунова из Международного колледжа сервиса с прочтением стихотворения И.Тургенева «La langue russe».

В номинации «Поэзия на турецком языке» лучшими стали Мариам Маргарян из Международного колледжа сервиса, представлявшая перевод стихотворения Мусы Джалиля «След» («Sonraki»), и Самира Ташбулут из Нижнекамского медколледжа, которая прочла турецкого автора - Necip Fazil Kisakürek «Sakarya türküsü».

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ
Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International